Accueil › Guides › Détartrage

Comment détartrer sa machine à café (guide complet)

Mis à jour le 1er octobre 2026 · Lecture : 7 min

Cet article contient des liens affiliés Amazon. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Votre café est moins chaud qu'avant, il coule lentement ou il a un goût amer ? Il y a de fortes chances que votre machine soit entartrée. Le calcaire contenu dans l'eau se dépose dans le circuit de chauffe à chaque utilisation. Résultat : la machine chauffe moins bien, consomme plus d'énergie et finit par tomber en panne.

Bonne nouvelle : le détartrage est simple, rapide et peu coûteux. Voici comment faire, quel que soit votre type de cafetière.

Les signes qu'il faut détartrer

À quelle fréquence détartrer ?

Tout dépend de la dureté de votre eau et du nombre de cafés que vous préparez. À titre indicatif :

Dureté de l'eauUsage quotidien (2–4 cafés/jour)
Eau douceTous les 3 à 4 mois
Eau moyennement calcaireTous les 2 mois
Eau très calcaireTous les mois

Vous ne connaissez pas la dureté de votre eau ? Des bandelettes de test vous donnent la réponse en quelques secondes. Votre mairie ou votre fournisseur d'eau peut aussi vous renseigner. Dans tous les cas, la notice de votre machine reste la référence.

Quel produit utiliser ?

1. Le détartrant spécial machine à café (le plus sûr)

C'est la solution recommandée par la plupart des fabricants. Ces produits, souvent à base d'acide citrique ou lactique, sont conçus pour dissoudre le calcaire sans abîmer les joints ni les pièces en métal. Certaines marques (Nespresso, De'Longhi, Philips, Krups…) proposent leur propre détartrant, mais des détartrants universels conviennent à la plupart des machines.

Voir les détartrants sur Amazon

2. L'acide citrique (économique)

Vendu en poudre, l'acide citrique alimentaire est efficace et bon marché. Diluez-le dans de l'eau tiède en suivant le dosage indiqué sur l'emballage. Vérifiez d'abord que votre fabricant ne l'interdit pas.

Voir l'acide citrique sur Amazon
Et le vinaigre blanc ? Il est souvent conseillé sur Internet, mais beaucoup de fabricants de machines expresso et à grain le déconseillent : il peut abîmer les joints et laisser une odeur tenace. Réservez-le plutôt aux cafetières simples (filtre, italienne), et rincez abondamment.

Les étapes selon votre cafetière

Machine à capsules ou machine expresso

  1. Videz le réservoir et retirez la capsule ou le porte-filtre.
  2. Versez le détartrant dans le réservoir avec la quantité d'eau indiquée.
  3. Lancez le programme de détartrage (si votre machine en a un) ou faites couler l'eau par petites quantités dans une tasse.
  4. Laissez agir quelques minutes si la notice le recommande.
  5. Rincez : remplissez le réservoir d'eau claire et faites couler au moins un réservoir complet.

Machine à grain

Suivez impérativement le programme de détartrage intégré : ces machines ont un circuit complexe. Retirez la cartouche filtrante si vous en utilisez une, et pensez aussi à nettoyer le groupe d'infusion et le circuit de lait.

Cafetière filtre

  1. Remplissez le réservoir avec la solution détartrante.
  2. Lancez un cycle sans café ni filtre.
  3. Jetez la solution, puis faites deux ou trois cycles à l'eau claire.

Cafetière italienne (moka)

  1. Remplissez la base d'eau additionnée d'un peu d'acide citrique ou de vinaigre blanc.
  2. Lancez une infusion sans café.
  3. Rincez, puis faites une infusion à l'eau claire.

Ne passez jamais une moka en aluminium au lave-vaisselle : elle noircit et s'abîme.

Comment limiter le calcaire

Questions fréquentes

Que se passe-t-il si je ne détartre jamais ma machine ?

Le calcaire finit par boucher le circuit et abîmer la résistance. Le café devient moins bon, puis la machine peut tomber en panne. Sur beaucoup de machines, un problème lié au calcaire n'est pas couvert par la garantie.

Détartrer et nettoyer, c'est la même chose ?

Non. Le détartrage retire le calcaire du circuit d'eau. Le nettoyage retire les huiles et résidus de café (porte-filtre, groupe, buse vapeur). Les deux sont nécessaires.

Peut-on boire le café juste après un détartrage ?

Oui, à condition d'avoir bien rincé la machine avec au moins un réservoir complet d'eau claire.

Vous cherchez une nouvelle machine ? Découvrez nos comparatifs : machines à capsules, machines expresso, machines à grain.